Интересные факты
Мультфильм в начале — Up to Mars
Эпизод победил в «Environmental Media Awards» в номинации «Комедийный сериал» в 2000 году.
На большом экране, в который врезается Лила в середине эпизода, написано, что в «Рыбном Джо» уже продано 3,8 × 1010 (38 миллиардов) попплеров. Позже, когда Лррр разговаривает с Зеппом Бранниганом, Киф сообщает, что было съедено уже 198 миллиардов.
Если учесть, что было съедено 198 миллиардов попплеров, команда Межпланетного экспресса должна была заработать порядка 16,5 миллиардов долларов из расчёта 1 доллар за дюжину попплеров.
В этой серии впервые звучат имя Фрая (Филипп) и фамилия Лилы (Туранга).
Фрай говорит Лиле: «Это второй рекламный щит, в который ты врезаешься на этой неделе». Это отсылка на неизменную заставку сериала, в которой корабль «Межпланетного экспресса» врезается в рекламный щит.
В этом эпизоде мы видим как корабль Межпланетного экспресса тянет за собой большой бокс под названием «U-Yank», забитый попплерами. Это пародия на известную американскую компанию, занимающуюся грузоперевозками — «U-Haul».
Лила и человек в костюме попплера ходят с практически одинаковыми плакатами — разница только в артикле: Free the Popplers (англ. Освободите попплеров) и Free Popplers (Бесплатные попплеры).
Попплеры имееют сильное внешнее сходство с жареной курицей в панировке (Fried chicken). В Америке различные сети быстрого питания предлагают разные рецепты их приготовления.
В начале эпизода Фрай надеется найти на неизвестной планете Бургер Джек (Burger Jerk), Рыбный Джо (Fishy Joe's) или Чиззлер (Chizzler). Это отсылки на Burger King, Crabby Joes и Sizzler. В переводе Рен-ТВ Чиззлер тоже был не переведён.
Это первый эпизод, где появляется представитель Семьи Уотерфолл. Этот персонаж, как и все из семьи Уотерфолл, озвучен Филом Хэндри (Phil Hendrie). В эпизоде «The Birdbot of Ice-Catraz» Фил озвучил Фри Уотерфолл и Старика Уотерфолла, а в эпизоде «A Taste of Freedom» ещё и Фриду Уотерфолл.
В честь попплеров была названа свободная библиотека рендеринга PDF Poppler.
Когда Лила обсуждает с остальными, что есть разумных попперов нельзя, Фрай говорит: «Parrots talk and we eat them, right?» («Попугаи разговаривают и мы их едим, ведь так?») это отсылка к рождественской серии «Xmas Story», где Бендер приготовил попугая, которого Фрай хотел подарить Лиле как подарок.
