Amazon Women in the Mood
Дата выхода: 4 февраля 2001г.
Автор сценария: Льюис Мортон
Режиссёры: Брайан Шизли
Описание
Эми дала свой номер телефона Кифу (эпизод «A Flight To Remember») и теперь он постоянно звонит ей и бросает трубку, не вымолвив ни слова. Зепп Бранниган предлагает Лиле двойное свидание и Эми уговаривает её согласиться, чтобы увидеться с Кифом. Киф просит помощи у Зеппа в общении с женщинами и тот дает ему книгу «лучших фраз для съёма». Однако фразы типа «Я считаю сиськи самой эротичной частью женского тела» вызывают гнев у Эми и Лилы. Зепп сообщает Кифу, что есть лишь один верный путь к сердцу женщины и другим частям ее тела — «караоке». Киф начинает исполнять песню Бонни Тайлер «Total Eclipse of the Heart», что вызывает самые приятные чувства у Эми. Но Зепп быстро прогоняет Кифа, чтобы спеть изменённую версию песни группы The Kinks «Lola» (в версии Зеппа — Лила). Пение Браннигана вызывает панику на космической станции и посетители в спешном порядке покидают её. Зепп берет управление станцией в свои руки и — «гравитация, опять ты одержала верх» — станция падает на поверхность планеты Амазония. Зепп, Киф, Эми и Лила попадают в плен к аборигенам — женщинам гигантского роста.
Фрай и Бендер узнают о крушении космической станции и решают спасти друзей, но лишь сами попадают в плен. Женщины Амазонии отводят мужчин к своей предводительнице Компью́тере (англ. Femputer — «женопьютер») — компьютеру размером со стену и внешне напоминающему ЭНИАК. «Великая компьютера» приговаривает Фрая, Зеппа и Кифа к смерти через «сну-сну», что вызывает смешанные чувства у пленников.
Для приведения приговора в действие Фрая, Зеппа и Кифа раздевают и каждого уводят в отдельную комнату для «сну-сну». Киф признается Эми в любви и это заставляет её и Лилу задуматься о спасении мужчин. Они отправляют Бендера к «Великой компьютере», чтобы он перепрограммировал её. Пытаясь перенастроить «Великую компьютеру» Бендер узнаёт, что на самом деле она управляется женороботом (англ. fembot) изнутри. В это время Зепп, Фрай и Киф уже сильно устали выполнять свой приговор. Тогда Лила начинает атаковать амазонок, но они этого не замечают. Но одна заметила и села на Лилу.
Зепп Бранниган: Дух жаждет, но плоть увяла и требует покоя
Эми крадёт Кифа и, убегая, попадает в храм Великой компьютеры. Великая компьютера гонит их прочь, а после требует голосом Бендера освободить всех мужчин и принести много золота. Позже в офисе Межпланетного экспресса Бендер, наполненный слитками золота, утверждает, что это была самая успешная миссия. В этом с ним согласны Зепп и Фрай с загипсованными паховыми областями.
Интересные факты
Эпизод получил премию Эмми в 2001 году в номинации «Выдающаяся Анимационная программа». Изобретения будущего:
— Голографический проектор каталога панцирей. В эпизоде показан популярный в научной фантастике сюжет исчезновения всех мужчин в мире. Другая популярная фантастическая тема, которая обыгрывается в серии — общество, управляемое компьютером. В 2006 году этот эпизод был назван лучшим в мультсериале «Футурама» по версии IGN как объединяющий «пошлость с весельем». Журнал Curve (журнал лесбиянок) назвал этот эпизод «самым смешным» в третьем сезоне сериала Футурама. Перед первым появлением амазонок в отражении дрожащей воды у Лилы на мгновение видно два глаза, а не один. Список песен, исполненных на караоке:
— «Funkytown» группы Lipps Inc. в исполнении Морбо.
— «Total Eclipse of the Heart» группы Бонни Тайлер в исполнении Кифа.
— Кавер-версия Зеппа Браннигана на песню The Kinks «Lola» Когда Киф рассказывает про знакомство с Эми, показывается их прощание. На заднем плане Бендер выкидывает украшение Графини из эпизода «A Flight To Remember», так как оказалось, что «это подделка». Когда Зепп и Киф входят в ресторан «Le Palm D’Orbit», можно заметить гигантскую многоножку. Похожую многоножку арестовывали в телепередаче «Полицейский отдел» в серии «The Lesser of Two Evils». Зепп вновь будет делать "сну-сну" с амазонкави во второй полнометражке. В сцене в ресторане Зепп Бранниган заказывает себе два стейка, которые по-английски называются "T-bone" (дословный перевод - кость в форме буквы Т). Когда он заканчивает трапезу, на тарелке остаются две косточки по форме букв Т, хотя, в существующем на самом деле в наше время блюде они не похожи, и это просто игра слов.
Пародии в эпизоде
Название эпизода — отсылка на комедию 1987 года «Амазонки на Луне» (Amazon Women on the Moon). Марка электронных устройств, которые носят некоторые из амазонок — Sonya. По словам создателей сериала, имелся в виду женский вариант названия компании Sony. С другой стороны это также может быть отсылкой к одноимённому персонажу Mortal Kombat или к Рыжей Соне (Red Sonja) — героине марвеловских комиксов и главной героине двух одноимённых фильмов, прекрасной варварке-воительнице. Дрожь земли, вызывающая рябь на поверхности воды в луже и в чашке с водой — отсылка на аналогичный момент приближения тираннозавра в фильме «Парк юрского периода». Название ресторана «Орбитальная пальмовая ветвь» (Le Palm D’Orbit) — отсылка на Золотую пальмовую ветвь (Palme d’Or), награду Каннского кинофестиваля. Любопытно, что название французское, несмотря на то, что французский язык к XXXI веку стал мертвым. Слова Зеппа о том, что «дух жаждет, а плоть увяла и покрыта синяками» (The spirit is willing but the flesh is spongy and bruised) — отсылка на библейскую цитату (Мат. 26:41) «дух бодр, плоть же немощна» (The spirit indeed is willing, but the flesh is weak). Амазонки заявляют, что «от их мужчин остались лишь легенды и подписка на „Космо“». Сюжет эпизода схож с одиннадцатым путешествием Ийона Тихого из «Звёздных дневников» польского писателя-фантаста Станислава Лема. Выступление Зеппа Браннигана во время караоке пародия на выступление Уильяма Шетнера на «Fiction Film Awards», где он исполнил песню «Rocket Man».
Надоела реклама, хотите скачивать серии или быть VIP на нашем сайте? Тогда Вам сюда.
 |
ghjhjr | 07.09.2020 14:59
У Кифа три сиськи, зачётно |
|
 |
hescapsys | 03.08.2020 18:44
Бендер красавчик, затащил опять как часто ! |
|
 |
Crispa | 09.12.2019 12:14
Belived, профессор ,наверное, забыл) Он же периодически не помнит, кто такой Фрай. |
|
 |
Goldencobra | 20.09.2019 15:14
Ахах, веминитив с Sony на Sonya 15:49 |
|
 |
Filka3267 | 14.08.2019 00:00
Zelts, он умер как и жил, занимаясь любимым делом)))))) |
|
|
Filka3267 | 13.08.2019 23:58
Kjubykjuby, я полагаю секс, просто это на языке амазонок) |
|
 |
drtixa | 01.06.2018 23:01
Llex6, Кифу ничего не досталось, он же висел на потолке) |
|
 |
Ghintas | 12.08.2017 12:18
Даже здесь все шлю?и... |
|
|
|
